Page 37 - Microsoft Word - DifesaUfficio.doc
P. 37

fu	
   sostituito	
   da	
   un	
   avvocato	
   d'ufficio.	
   Furono	
   interrogati	
  alcuni	
  testimoni.	
   Con	
   sentenza	
   in	
   data	
   12	
   aprile	
   2000,	
   il	
   cui	
   testo	
   fu	
   depositato	
   in	
   cancelleria	
   il	
   19	
   aprile	
   2000,	
   il	
   tribunale	
   di	
   Napoli	
   condannò	
   il	
   ricorrente	
  alla	
  pena	
  di	
  due	
  anni	
  di	
  reclusione.	
   Il	
   ricorrente	
   non	
   fu	
   ufficialmente	
   informato	
   del	
   deposito	
   della	
   sentenza	
   pronunciata	
   nei	
   suoi	
   confronti.	
   Egli	
   sostiene	
   che,	
   non	
   avendo	
   avuto	
   conoscenza	
   della	
   condanna	
   pronunciata	
   nei	
   suoi	
   confronti,	
   non	
   ha	
   avuto	
   la	
   possibilità	
   di	
   avvalersi	
   del	
   proprio	
   diritto	
   di	
   interporre	
   appello	
   entro	
   il	
   termine	
   di	
   trenta	
   giorni	
  previsto	
  dalla	
  legge.	
  
Il	
   ricorrente	
   sostiene	
   di	
   essere	
   venuto	
   a	
   conoscenza	
   della	
   condanna,	
   divenuta	
   definitiva	
   il	
   29	
   maggio	
   2000,	
   solo	
   l'11	
   maggio	
   2001,	
   quando	
   chiese	
   un	
   certificato	
   del	
   casellario	
  giudiziale.	
  
	
   I	
   ricorsi	
   tentati	
   dal	
   ricorrente	
   contro	
   la	
   sua	
   condanna	
   Il	
   ricorrente	
   venne	
   a	
   sapere	
   anche	
   che	
   l'avv.	
   B.	
  era	
  stato	
  nominato	
  per	
  rappresentarlo,	
  e	
  si	
   mise	
  in	
  contatto	
  con	
  quest'ultimo.	
   Per	
   il	
   tramite	
   dell'avv.	
   B.,	
   il	
   15	
   novembre	
   2001	
   il	
   ricorrente	
   presentò	
   una	
   domanda	
   di	
   restituzione	
   nel	
   termine.	
   Egli	
   affermò	
   che	
   la	
   notifica	
   dell'avviso	
   di	
   fissazione	
   dell'udienza	
   del	
   2	
   novembre	
   1999	
   era	
   nulla,	
   in	
   quanto	
   il	
   rapporto	
  dell'ufficiale	
  giudiziario	
  non	
  indicava	
   la	
   qualità	
   della	
   persona	
   che	
   aveva	
   ricevuto	
   la	
   comunicazione.	
  Inoltre,	
  la	
  nomina	
  dell'avv.	
  B.	
   era	
   irregolare,	
   dato	
   che	
   il	
   nome	
   di	
   quest'ultimo	
   non	
   compariva	
   nella	
   lista	
   degli	
   avvocati	
   d'ufficio.	
   In	
   ogni	
   caso,	
   l'avv.	
   B.	
   non	
   sarebbe	
   mai	
   stato	
   informato	
   di	
   tale	
   nomina.	
   Secondo	
  la	
  tesi	
  del	
  ricorrente,	
  da	
  ciò	
  derivava	
   che	
   il	
   termine	
   per	
   interporre	
   appello	
   non	
   aveva	
  mai	
  iniziato	
  a	
  decorrere.	
   Allo	
   stesso	
   tempo,	
   sempre	
   per	
   il	
   tramite	
   dell'avv.	
   B.,	
   il	
   ricorrente	
   interpose	
   appello	
   avverso	
   la	
   sentenza	
   del	
   12	
   aprile	
   2000,	
   chiedendo	
   un'assoluzione	
   nel	
   merito	
   e	
   la	
   riapertura	
   dell'istruzione	
   per	
   interrogare	
   i	
   testimoni	
  indicati	
  nella	
  lista	
  della	
  difesa.	
   Con	
   ordinanza	
   in	
   data	
   8	
   marzo	
   2002	
   il	
   tribunale	
   di	
   Napoli	
   rigettò	
   la	
   domanda	
   di	
  
restituzione	
   nel	
   termine	
   presentata	
   dal	
   ricorrente.	
   Esso	
   osservò	
   che	
   l'interessato	
   sosteneva	
   delle	
   circostanze	
   relative	
   allo	
   svolgimento	
   del	
   processo	
   di	
   primo	
   grado	
   che	
   avrebbero	
   dovuto	
   essere	
   invocate	
   prima	
   della	
   data	
   in	
   cui	
   la	
   sentenza	
   del	
   12	
   aprile	
   2000	
   era	
   divenuta	
   definitiva.	
   La	
   restituzione	
   nel	
  termine	
  poteva	
  essere	
  accordata	
  solo	
  se	
  il	
   condannato	
   dimostrava	
   di	
   non	
   aver	
   potuto	
   compiere	
   alcuni	
   atti	
   entro	
   il	
   termine	
   fissato	
   dalla	
  legge	
  per	
  causa	
  di	
  forza	
  maggiore,	
  e	
  non	
   quando	
   egli	
   sosteneva	
   degli	
   errori	
   in	
   procedendo.	
   In	
   queste	
   condizioni,	
   non	
   sembrava	
   necessario	
   verificare	
   se	
   i	
   fatti	
   denunciati	
  dal	
  ricorrente	
  erano	
  veri.	
  
Il	
   29	
   marzo	
   2002	
   il	
   ricorrente	
   presentò	
   ricorso	
   per	
   cassazione,	
   sostenendo	
   che	
   il	
   tribunale	
   di	
   Napoli	
   aveva	
   interpretato	
   in	
   maniera	
   errata	
   le	
   disposizioni	
   interne	
   pertinenti,	
   ossia	
   gli	
   articoli	
   175	
   e	
   670	
   del	
   codice	
   di	
   procedura	
   penale	
   ("	
   il	
   CPP	
   "	
   -­‐	
   v.,	
   di	
   seguito,	
   "	
   diritto	
   interno	
   pertinente	
   ").	
   Egli	
   precisò	
   che	
   non	
   aveva	
   avuto	
   conoscenza	
   della	
  sentenza	
  per	
  cause	
  a	
  lui	
  non	
  imputabili.	
   Con	
   sentenza	
   in	
   data	
   4	
   marzo	
   2003,	
   il	
   cui	
   testo	
   fu	
   depositato	
   in	
   cancelleria	
   il	
   26	
   marzo	
   2003,	
  la	
  Corte	
  di	
  cassazione	
  dichiarò	
  il	
  ricorso	
   inammissibile.	
   Essa	
   osservò	
   che	
   il	
   ricorrente	
   lamentava	
   delle	
   irregolarità	
   nella	
   nomina	
   del	
   suo	
   avvocato	
   d'ufficio	
   e	
   nella	
   notifica	
   dell'avviso	
   di	
   fissazione	
   dell'udienza	
   del	
   2	
   novembre	
   1999.	
   Tali	
   fatti	
   avrebbero	
   potuto	
   comportare	
  delle	
  nullità	
  per	
  vizi	
  di	
  procedura,	
   che	
  tuttavia	
  erano	
  state	
  sanate	
  nel	
  momento	
   in	
  cui	
  la	
  condanna	
  era	
  divenuta	
  definitiva.	
  
	
   L'esecuzione	
  della	
  pena	
  inflitta	
  al	
  ricorrente	
   Il	
   29	
   aprile	
   2002	
   la	
   procura	
   di	
   Napoli	
   ordinò	
   l'esecuzione	
   della	
   pena	
   inflitta	
   al	
   ricorrente	
   con	
   la	
   sentenza	
   del	
   12	
   aprile	
   2000.	
   Tale	
   esecuzione	
  fu	
  tuttavia	
  sospesa.	
   L'11	
   giugno	
   2002	
   il	
   ricorrente	
   presentò	
   una	
   domanda	
   di	
   affidamento	
   in	
   prova	
   al	
   servizio	
   sociale.	
   Con	
   ordinanza	
   in	
   data	
   28	
   giugno	
   2005,	
   il	
   tribunale	
   di	
   sorveglianza	
   di	
   Napoli	
   accolse	
   la	
   domanda	
   dell'interessato.	
   Il	
   5	
   settembre	
   2005	
   il	
   ricorrente	
   dichiarò	
   di	
   accettare	
   gli	
   obblighi	
   derivanti	
  
	
  
37	
  


































































































   35   36   37   38   39