Page 93 - Microsoft Word - RespoMagi.doc
P. 93

chiarimenti	
   in	
   ordine	
   ai	
   limiti	
   dell'attività	
   di	
   interpretazione,	
   ai	
   loro	
   effetti	
   rispetto	
   all'attuazione	
   della	
   responsabilità	
   civile	
   dei	
   magistrati.	
   Dichiara	
   quindi	
   il	
   proprio	
   voto	
   favorevole	
   sull'emendamento	
   2.300,	
   ritenendo	
   che	
   tale	
   previsione	
   normativa	
   assicuri	
   l'autonomia	
   nell'esercizio	
   della	
   giurisdizione.	
  
Il	
   senatore	
   LUMIA	
   (PD)	
   preannuncia	
   il	
   voto	
   favorevole	
   sull'emendamento	
   2.300,	
   le	
   cui	
   previsioni	
   appaiono	
   conformi	
   ai	
   principi	
   costituzionali	
  sulla	
  giurisdizione	
  sanciti,	
  fra	
  gli	
   altri,	
   dall'articolo	
   101,	
   comma	
   2,	
   della	
   Costituzione.	
  
Dopo	
   una	
   breve	
   precisazione	
   del	
   senatore	
   CALIENDO	
   (FI-­‐PdL	
   XVII),	
   la	
   Commissione	
   approva	
  l'emendamento	
  2.300.	
   Avendo	
   il	
   relatore	
   BUEMI	
   (Aut	
   (SVP,	
   UV,	
   PATT,	
  UPT)-­‐PSI-­‐MAIE)	
  ritirato	
  l'emendamento	
   2.1002	
   (testo	
   3),	
   si	
   devono	
   considerare	
   decaduti	
   tutti	
   i	
   subemendamenti	
   ad	
   esso	
   riferiti.	
  
Il	
   presidente	
   PALMA	
   dichiara	
   inammissibile	
   il	
   subemendamento	
   2.301	
   testo	
   corretto/1a.	
   Dopo	
   che	
   il	
   subemendamento	
   2.301	
   testo	
   corretto/1	
   è	
   dichiarato	
   decaduto	
   per	
   assenza	
   del	
  proponente,	
   la	
  Commissione	
  respinge	
  il	
  subemendamento	
   2.301	
  testo	
  corretto/2.	
  
Il	
   relatore	
   BUEMI	
   (Aut	
   (SVP,	
   UV,	
   PATT,	
   UPT)-­‐ PSI-­‐MAIE)	
   ritira	
   quindi	
   il	
   subemendamento	
   2.301	
  testo	
  corretto/3.	
   Interviene	
   quindi	
   il	
   senatore	
   CALIENDO	
   (FI-­‐ PdL	
  XVII)	
  per	
  dichiarazione	
  di	
  voto	
  favorevole	
   sul	
  subemendamento	
  2.301	
  testo	
  corretto/4.	
   Il	
   PRESIDENTE	
   sollecita	
   una	
   riflessione	
   sull'emendamento	
   governativo	
   2.301	
   (testo	
   corretto),	
   con	
   riguardo	
   fra	
   l'altro,	
   alla	
   rilevanza	
   attribuita	
   alla	
   generica	
   nozione	
   di	
   travisamento	
   del	
   fatto	
   o	
   delle	
   prove	
   ai	
   fini	
   della	
   configurabilità	
   della	
   responsabilità	
   del	
   magistrato.	
  Analoghe	
  perplessità	
  desta,	
  a	
  suo	
   giudizio,	
   la	
   proposta	
   emendativa	
   concernente	
   la	
   responsabilità	
   derivante	
   dalla	
   violazione	
  manifesta	
  della	
  legge.	
  
Il	
   vice	
   ministro	
   COSTA	
   ritiene	
   che	
   il	
   provvedimento	
   in	
   esame	
   non	
   debba	
   essere	
   valutato	
   tenendo	
   conto	
   dei	
   principi	
   ispiratori	
  
della	
   legge	
   del	
   1988.	
   Rispetto	
   alla	
   legge	
   Vassalli,	
   la	
   proposta	
   governativa	
   si	
   basa	
   su	
   una	
   sostanziale	
   distinzione	
   fra	
   i	
   profili	
   di	
   responsabilità	
   dello	
   Stato	
   e	
   quelli	
   relativi	
   alla	
   responsabilità	
  del	
  magistrato.	
  
Il	
   senatore	
   LUMIA	
   (PD)	
   osserva	
   come	
   la	
   giurisprudenza	
   europea	
   abbia	
   messo	
   in	
   discussione	
   l'impianto	
   stesso	
   della	
   legge	
   Vassalli.	
   In	
   questo	
   quadro	
   giudica	
   positivamente	
   la	
   soluzione	
   prospettata	
   dal	
   Governo	
  con	
  l'emendamento	
  in	
  esame.	
  
La	
   Commissione	
   respinge	
   quindi	
   il	
   subemendamento	
  2.301	
  testo	
  corretto/4.	
   Il	
   senatore	
   CALIENDO	
   (FI-­‐PdL	
   XVII)	
   interviene	
   per	
   dichiarazione	
   di	
   voto	
   favorevole	
   sul	
   subemendamento	
  2.301	
  testo	
  corretto/5.	
  
Il	
   presidente	
   PALMA	
   interviene	
   sul	
   subemendamento	
   in	
   esame,	
   rilevando	
   come	
   esso,	
   a	
   differenza	
   dell'emendamento	
   governativo,	
  mantenga	
  l'espresso	
  riferimento	
   ai	
   provvedimenti	
   privativi	
   della	
   libertà	
   personale.	
   Il	
   subemendamento	
   2.301	
   testo	
   corretto/5,	
  posto	
  ai	
  voti,	
  è	
  quindi	
  respinto.	
   Dopo	
   una	
   richiesta	
   di	
   chiarimento	
   del	
   senatore	
   GIOVANARDI	
   (NCD),	
   il	
   ministro	
   ORLANDO	
   osserva	
   come	
   i	
   profili	
   di	
   responsabilità	
   derivanti	
   dall'emissione	
   di	
   provvedimenti	
   privativi	
   della	
   libertà	
   personale	
   sono	
   da	
   ritenersi	
   ricompresi	
   nell'ampia	
   previsione	
   generale	
   dell'emendamento	
  governativo.	
  
Con	
   riguardo	
   all'emendamento	
   2.301	
   testo	
   corretto/6,	
  a	
  firma	
  del	
  senatore	
  Susta,	
  si	
  apre	
   un	
  breve	
  dibattito.	
   Il	
   senatore	
   PAGLIARI	
   (PD)	
   rileva	
   che	
   accennare	
   al	
   travisamento	
   dei	
   fatti	
   oppure	
   negare	
   un	
   elemento	
   rilevante	
   nell'ambito	
   degli	
   stessi	
   presupposti	
   fattuali	
   del	
   processo,	
   oppure	
   negarlo	
   quando	
   invece	
   sussiste,	
   integrano	
   situazioni	
   completamente	
   diverse.	
   Non	
   a	
   caso	
   si	
   tratta	
   di	
   categorie	
   giuridiche	
   alla	
   base	
   della	
   differenza	
   tra	
   giurisdizione	
   amministrativa	
   generale	
   di	
   legittimità	
   e	
   quella	
   estesa	
   al	
   merito.	
   Per	
   tale	
   ragione	
   ritiene	
   che	
   ci	
   si	
   possa	
   limitare	
   alla	
   formulazione	
   più	
   netta	
   e	
   chiara	
   e,	
   già	
   solo	
   per	
   questo,	
   meno	
   suscettibile	
   di	
   ambiguità	
   interpretative.	
  
	
  
93	
  


































































































   91   92   93   94   95